Нотариус. Перевод документов.

Острая необходимость в срочном переводе документов возникает достаточно часто. Эта услуга востребована как среди бизнесменов, так и других категорий клиентов. Перевод документов нужен для осуществления переезда за границу, получения разрешения на работу или оформления гражданства, а также сотрудничества с иностранными партнерами.

Перевод документов – процедура, обязательная для сохранения действительности переведенных документов. Это касается всего списка документов, обязательных для перевода. В него входят паспорт, различные справки и свидетельства, документы об образовании, трудовые документы, права, удостоверения, военные билеты. Организации тоже часто заказывают перевод документов – уставов, сертификатов, договоров, протоколов. Многие из этого перечня документов также подлежат легализации.

После проверки документа на соответствие требованиям, специалист сразу приступает к переводу. Нотариус производит его заверение, проставляя подпись и печать. Оригинал и перевод сшиваются вместе.

В наше время все бюро переводов работают совместно с нотариусом, а значит, заказать услугу точного перевода документов с их нотариальным заверением можно в одной организации. В этом случае клиенту гарантируется строгая конфиденциальность и высокое качество выполнения работы в короткие сроки.